Christo et Jeanne-Claude étaient des artistes de l’audace. Et il en fallait, de l’audace, pour imaginer et conduire des projets auxquels, bien souvent, ils étaient les seuls à croire. Pendant plus de cinquante ans, parfois contrevents et marées, ils ont illuminé le monde de leur vision singulière. Rien ne semblait impossible à ces artistes de l’éphémère qui ont su, par des interventions monumentales dans l’espace public, s’inscrire durablement dans le coeur des amateurs et du public.
Christo et Jeanne-Claude ne sont plus, et je souhaite aujourd’hui leur rendre hommage. C’est à Paris, ville de leur rencontre, qu’est né leur duo artistique et amoureux, et c’est pour Paris qu’ils ont conçu de nombreux projets artistiques, depuis le Rideau de fer de la rue Visconti en 1962 jusqu’à cet Arc de Triomphe empaqueté aujourd’hui.
Lorsque le Centre Pompidou, qui préparait la très belle rétrospective des projets parisiens du couple, a suggéré à Christo de réfléchir à un nouveau projet pour Paris, il a tout de suite répondu : l’Arc de Triomphe. Je suis fière que ce projet ait pu aboutir avec, je me réjouis de le souligner, une implication immédiate et décisive des services de l’Etat et tout particulièrement du ministère de la Culture.
______________________________
Christo and Jeanne-Claude were audacious artists. Audacity was necessary to imagine and realise projects which they were often the only ones to believe in. For over fifty years, sometimes against all odds, they have illuminated the world with their distinctive vision. Nothing seemed impossible to these artists of the ephemera. With their monumental actions in public space, they have managed to make their way into the public’s heart.
Christo and Jeanne-Claude are no longer alive, and I wish to pay them tribute. It was in Paris, the city where they met, that their love and artistic relationship was born, and it is for Paris that they have conceived many artistic projects, from the Wall of Oil Barrels – The Iron Curtain on Rue Visconti in 1962, to L’Arc de Triomphe, Wrapped today.
